English и изучение языков
На страницу Пред., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, След.
|
Автор |
Сообщение |
Batcher
|
Добавлено: Пт Фев 12, 2021 22:31 |
|
|
Цитата: | alex_ писал(а): вчера курсы англ. были с другой училкой.
|
Трахни её... и сразу тут же освоишь язык
( извините, я этого не писал )
| |
|
alex_
|
Добавлено: Вс Фев 14, 2021 16:48 |
|
|
нашей англичанке уже похоже все вдули, кроме меня
пацаны вокруг так и вьются
беседы придумывают: вот, нас учили не так как вы
она смотрит счастливыми глазами, на потомков быдлячков
а я ей не нравлюсь, говорит тупой и старый
ну как обычно
ей 25 пихарям 25
не затащить никак
| |
|
Batcher
|
Добавлено: Вс Фев 14, 2021 16:51 |
|
|
Цитата: | alex_ писал(а): нашей англичанке уже похоже все вдули, кроме меня
|
Алекс, предложи ей интересный фильм на английском...
Посмотреть у тебя на дому...
Ну там тортик, хуёртик, текила с лаймом... Всё по ходу дела...
Скажи - нужно глубже погрузиться в структуру английского языка...
Кунилингус сразу не предлагай...
| |
|
alex_
|
Добавлено: Вс Фев 14, 2021 17:11 |
|
|
предложу, но придется чуток доплатить (за занятия )
впрочем, к старым пердунам бесплатно бабцы уже не ходят
увы, издержки возраста
идея х-орошая, спасибо
как реализую - отпишусь
| |
|
Batcher
|
Добавлено: Вс Фев 14, 2021 17:25 |
|
|
Бей на синхронный перевод, что тебе нужно построить разговорную речь и прочее , прочее...
Скажи что тебе обязательно нужно живое общение, иначе ты бускуешь, что без живого общения на английском у тебя не продвигаются уроки английского...
Что живой перевод фильма даст тебе главный стимул в жизни...
ну и прочее бла-бла-бла....
Ты умеешь, не мне тебя учить...
Главное, заманить училку к себе домой!
| |
|
Batcher
|
Добавлено: Вс Фев 14, 2021 17:30 |
|
|
Скажи что у тебя есть попугай жако, который разговаривает по-английски...
но ты не совсем его понимаешь, попроси её перевести...
| |
|
Batcher
|
Добавлено: Вс Фев 14, 2021 17:35 |
|
|
Жако попросим у Валдича
| |
|
alex_
|
Добавлено: Вс Фев 14, 2021 17:39 |
|
|
с жако фокус не пройдет
попугая нету
электронный жако валдича улетел в электронную кубу
| |
|
Тася
|
Добавлено: Вс Фев 14, 2021 17:56 |
|
|
Если бы у Алекса/Валдича был бы такой попугай....то они может и не женились бы)
https://youtu.be/troA5f_ZkOM
| |
|
Batcher
|
Добавлено: Вс Фев 14, 2021 17:58 |
|
|
А Валдич и не женился ни разу... Значит был у него попка, был!
Был у него свой Робинзон Крузо!
| |
|
Batcher
|
|
|
Batcher
|
Добавлено: Вс Фев 14, 2021 18:07 |
|
|
Валдич, я шучу!!
| |
|
Batcher
|
|
|
alex_
|
|
|
Batcher
|
Добавлено: Вс Фев 14, 2021 19:40 |
|
|
Фильм классный, согласитесь
| |
|
Batcher
|
Добавлено: Вс Фев 14, 2021 23:23 |
|
|
на пятой минуте Робби в нормальных полосатых труселях
| |
|
alex_
|
Добавлено: Ср Фев 17, 2021 9:52 |
|
|
кинишко зачетное, просмотрел пару раз. Пятница еще та красавица.
| |
|
alex_
|
Добавлено: Ср Фев 17, 2021 9:56 |
|
|
по инглишу было занятие с носителем языка: пришел негр но настолько добродушный и смешливый, что опасения были напрасными. Опасался что придет что то типа злой училки инглиша, как все они в школах, и будешь молчать и тупить, а тебя все ругать. Остро ощущается недостаток словарного запаса, обсуждали домашних животных, я не знаю как назвать хомячка, сказал Большая мышь от чего он долго ржал. Поэтому на разговорные уроки мне ходить еще рано. Беглая речь придет в свое время, когда грамматика будет освоена и увеличен словарный запас, это счас основная проблема, ибо ненавижу зубрить слова. Ну так идет все помаленьку, но слишком медленно и трудоемко. Кроме того, время нужно счас выделить и на другие дела, что отвлекает от учебы. А скоро весна и там вообще будет некогда и, боюсь, жутко лень, что потребует перерыва в занятиях до осени.
| |
|
alex_
|
Добавлено: Ср Фев 17, 2021 10:03 |
|
|
вообще в языке учится много мутной грамматики потому что мы говорим не так как они. Это have и go всюду не суем. Гоу у них не токо идти. А эти фразы типа Я имел пойти туда то выглядят загадочными. Также как и их been вечно засунутая х.з. куда. Обучающие курсы учат перекладывать грамматику, но не думать как они - это познается на практике. Я бы записал в ютуб курс по иному мышлению, что облегчило бы освоение грамматики, нужна новая методика, но сам еще знаю мало, там может быть много подводных камней, которые нужно изучить прежде чем кого учить а то таких недо-самоучек полный инет. Могут быть ошибки. Различные исключения, а там этих исключений просто море.
| |
|
Batcher
|
Добавлено: Ср Фев 17, 2021 12:33 |
|
|
Цитата: | alex_ писал(а): кинишко зачетное, просмотрел пару раз. Пятница еще та красавица. |
Я тоже его сегодня посмотрел! Проснулся очень рано и фильм включил...
| |
|
Тася
|
Добавлено: Ср Фев 17, 2021 19:16 |
|
|
Цитата: | Batcher писал(а): Цитата: | alex_ писал(а): кинишко зачетное, просмотрел пару раз. Пятница еще та красавица. |
Я тоже его сегодня посмотрел! Проснулся очень рано и фильм включил... |
а как фильм называется?
| |
|
alex_
|
|
|
alex_
|
Добавлено: Чт Фев 18, 2021 13:34 |
|
|
Часть 1. Что больше всего сбивает в английском языке, так это их странное мышление, на котором хотелось бы остановиться поближе.
И значения слов. Мы привыкли что слово имеет одно, ну реже несколько, значений. Однако в английском есть слова которые почти все другие заменяют, их суют где не попадя. например have, разные формы be, и те, которые значат не только что они значат. Например, go. Везде где не знаем суем это go или going, это может быть что угодно, помимо прямого значения идти. Также слово let в значениях Давай, Дай. Пойдем плавать, дай это, то.
| |
|
alex_
|
Добавлено: Чт Фев 18, 2021 13:39 |
|
|
слово have имеет вообще какое то сверхчастое использование, это как слово паразит в речи Почти все фразы нужно говорить через Имею (have), например Я имею идти, Я имею взять, Я имею смотреть кино, и прочее. Везде где речь кажется слишком простой, пытайтесь запихать это have. Уже молчу, что куча времен выражается через него. Все что угодно, кроме Иметь. Ах да, и в этой роли глагол тоже используется
Как маленькие детишки, при общении суйте эти три глагола везде, и они почти везде будут к месту
Далее, их крайне примитивная грамматика: ни окончаний слов, использование всего нескольких времен, и постоянный порядок слов: объет что делает(л, будет делать), плюс всякие наречия и прилагательные. Пр-р:
Я купил стол.
| |
|
Batcher
|
|
|
Тася
|
Добавлено: Чт Фев 18, 2021 16:47 |
|
|
Цитата: | alex_ писал(а): назывался, вроде, мистер робинзон, полная версия
|
а вы про этот фильм)
такой смотрела
| |
|
Malita
|
Добавлено: Пт Фев 19, 2021 19:47 |
|
|
Цитата: | alex_ писал(а): слово have имеет вообще какое то сверхчастое использование, это как слово паразит в речи Почти все фразы нужно говорить через Имею (have), например Я имею идти, Я имею взять, Я имею смотреть кино... |
Алекс
Я подвисла с обратным переводом на английский: я имею идти
Напиши плиз
| |
|
Malita
|
Добавлено: Пт Фев 19, 2021 20:08 |
|
|
Цитата: | alex_ писал(а): ...
Далее, их крайне примитивная грамматика: ни окончаний слов, использование всего нескольких времен... |
Не примитивная, другая )
Суть такая, что люди ранее были разобщены и так были сформированы разные группы языков, но в любом случае необходимо было выразить всю совокупность событий и гамму человеческих переживаний и эмоций.
Каждая нация пошла своим путем...
В русском языке всего три времени глаголов, зато богатое склонение. Склоняется по падежам все что можно и даже нельзя. Изменяющиеся окончания наших слов сильно отравляют жизнь иностранцам
В английском со склонением туго, почти нет. А как выразиться в деталях? Добавили артикли (которые русские не понимают) и двенадцать (12!) времен глаголов. Количество глагольных форм удваивает активный и пассивный залог.
Есть также некоторые языковые "эксперты" типа писателя Набокова, который считал, что английский высшая форма развития языка, по сравнению с русским, потому что имеет более структурированную форму. А финский язык более примитивный по сравнению с русским, так у них нет мужского и женского рода, а также еще больше изменений окончаний слов (15 падежей!) по сравнению с русским (у нас, кажется, только 7 )
Мне кажется, на самом деле, каждая нация дополняла то, чего не хватало, где-то глагольными формами, где-то падежами... кто как приспособился
| |
|
Malita
|
Добавлено: Пт Фев 19, 2021 20:26 |
|
|
Чтобы закончить тему (на сегодня )
Мы действительно не применяем в английском языке некоторые формы, которых нет (или почти нет) в русском и которые нам чужды
Надо их выучить и насильно использовать.
Алекс, обрати внимание на complex object / subject и ты сильно продвинешься в разговорной речи, также понимать устную речь станет много проще. Это тебе никакая училка не расскажет... хз почему... но этим формам уделяется очень мало времени при изучении при том, что сами анго люди только ими разговаривают.
Еще где-то читала у тебя, что герундий не понадобится. Таки нет, это очень распространенная форма.
Вот только что почта мне выдала
Try opening the file... and giving others access to it or contacting the file owner. Трижды в одном предложении
В чатах и комментах на ютьбе полно герундия, посмотри сам
If you are reading this. Sis making me want to dress up. Girl you be having me like "what am I doing with my life" *
Пояснение. Это первый попавшийся видик на ютьюб о покупке новой сумки
| |
|
alex_
|
Добавлено: Сб Фев 20, 2021 9:12 |
|
|
//я имею идти
имелась ввиду их грамматика по перфектным временам, типа
... will have gone и т.п.
вряд ли носители думают: ага, правило такое, вставлю ка я хэйв.
они уже изначально строют фразы как "иметь делать", например "иметь митинг" и тп., также как и с надоедливым do, пример "did you do" - делал ли делать, так уже изначально нужно думать чтобы не тормозить в беглой речи. И в этом сложность русскоязычному научиться.
| |
|
|
Список форумов -> Наши хобби |
На страницу Пред., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, След.
|
|