Живой

валдич · Добавлено: Пн Янв 04, 2021 15:53

Короче в романе много фраз присутствует таких.В целом они передают атмосферу того времени.

скажут что татар забижаю. они итак люто на Ермака обижены.Генетический страх.
например отрывок.

—Ерема куда княжеский хабар то? — перед Ермаком возник Ерофей.

— Тащите в отдельную кучу. Часть царю в Москву повезем, часть казакам раздадим за службу.

—А баб то куда? — не унимался Ерофей.

—Каких баб Ероша? — сурово посмотрел на него атаман.

Ерофей опустил глаза в землю и как бы нехотя произнес: — Ну там атаман у князя много наложниц, служанок, и прочего женского люда.

—Ерофей Христом Богом тебя прошу, — к ним подошел Никита Пан, —выбери там себе самую красивую хуторянку.

И делай с ней шо хочешь.

Так нет там никаких хуторянок Никита, — оборвал его Ерофей, — татарские девки одни.

—Ну и шо, они тебе шо не бабы што-ли?

Али ты под венец ее тащить собрался.
Ерофей при упоминании слова — венец, испуганно попятился.

— Эх казачки, — раздался голос Кольцова, —а я бы взял себе какую нить дюже красивую татарочку.

—Да только Марье Колывановой с Москвы обещал верность хранить.

На лице у Ерофея Колыванова вылезло изумление.

—Марье Колывановой? Сеструхе моей? — переспросил Ерофей.

—Ей— улыбнулся Кольцов. Но то длинная история Ероша.