Живой
Как жить счастливо?
Мобильная версия
  Вход
English и изучение языков
На страницу Пред., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, След.
 
Начать новую тему    Ответить на тему  Список форумов -> Наши хобби
Автор Сообщение
alex_
СообщениеДобавлено: Чт Ноя 19, 2020 10:20     Ответить с цитатой

в декабре хочу активнее заняться английским, развязаться с другими делами. ЧТо то много их накопилось и доделываю счас. Когда ничего лишнего отвлекать не будет, смогу нормально учиться :lol: Счас даже домашние задания пропускаю т.к. чета устал и не до них. А учить там нужно много, в основном слова.
alex_
СообщениеДобавлено: Чт Ноя 19, 2020 10:23     Ответить с цитатой

пересекался на курсах с девкой что давно ходит занимается иностранным. Девка на понтах, но так по мне обычная лохушка. Уровень языка средний. Абонемент на курсы у нее какой то запредельный, годовой, тыр за 50, включающий все. Но полгода не ходила. И это случай когда нет мотивации ибо переход от среднего к продвинутому уровню в 10 раз сложнее чем от начального к среднему. На порядок больше слов учить, грамматику все что учил ранее уже другая, вообщем, там очень проблемно. И ну трудно себя мотивировать двигаться дальше, многие так бросают.
Мотивация начального уровня высокая, перечислю что интересного:
- интересные схемы грамматики, которые не знал ранее.
- изучение первой тыщи широкоупотребляемых слов
- восприятие "чужой" речи на слух :lol:
- некоторые песни что слушал ранее становится понятно про что поют
- чтение зарубежных новостей в оригинале
- фильмы, неисковерканные корявыми переводчиками, звучат совсем по новому. Как правило, там хорошо подобран голос актеров под образ
- необычные обороты речи, поговорки, другая логика (вечный do :lol: )
- 90% мировой культуры на английском, по русски переводы и корявы и украдено и даже в том же ютубе по любому запросу на английском в десяток раз более информации, чем на русском. И информация более качественная.
Ну как то так. Приобщаемся к миру :lol:
alex_
СообщениеДобавлено: Пт Ноя 20, 2020 10:38     Ответить с цитатой

вчера на курсах англ. группа попалась слабая и отдуваться решать задания почему то пришлось мне, т.к. остальные молчали. Удивительно, что кто то знает инглиш еще хуже меня
Malita
СообщениеДобавлено: Пт Ноя 20, 2020 11:16     Ответить с цитатой

Разве у вас не постоянная группа?
alex_
СообщениеДобавлено: Пт Ноя 20, 2020 11:48     Ответить с цитатой

я хожу во все группы
потому что постоянные мало занимаются
4 занятия в неделю плюс выходные
Batcher
СообщениеДобавлено: Пт Ноя 20, 2020 14:10     Ответить с цитатой

У меня был приятель... Моложе меня на много
Могу написать подробнее о нём, но я писал... Наши пути разошлись...
Мне было под сорок, он устроился на работу где я был гл. бухом, он устроился менеджером...
Мы сошлись дружбою
Дело не в возрасте
Почему я нашёл ( или Таня нашла меня)
я её младше на 9 лет
А женька был младшее меня на двадцать
Почему люди сходятся?
Но сейчас не об этом...
Едем мы с ним как-то по работе на рабочей в бакнк снимать зарплтату работниам а ещё к контрагенту ему нужно было заехать...машине... Он останавливает машину возле киоска , идёт и покупает журнал какой-то в киоске...
Садится... едем дальше молча...
Я смотрю на журнал который он купил. Журнал про музыку. По метал группы, про Раммштайн и прочее...
Я смотрю он его читает...
Но статьи в журнале на английском языке...
Но я знаю что у парня нет высшего образования, его выгнали из института с первого курса, ему 20 лет...
Спрашиваю его ты разве понимаешь чего?
- Да, я понимаю...

Парень рос без отца, с мамой, в обысной двушке, в обчной школе, троешник...
Устроился случайно на работу...
И вот мы едем в рабочей машине и он читает по английски...
как?
-Не знаю - отвечает мне он... Но я понимаю что пишут
- Да обычная у меня училка была по английскому, обычная школа...
---------

Да, совершенный троешник, обычная школа, обчная училка...
Но парень сидит и читает журнал пор английск----

Я , если, често, охуел....
Его интересовало только музыка и он читает про музыкантов по английски и понимает

Потом мы с ним сошлись, сдружились очень...
Я знал его маму очень хорошо, мы очень хорошо дружили, моя жена его любила и уважала
Потом дружбе пиз.ец...
Он нашёл работу в другом городе, а меня судьба кинула жить два года возле его дома
Судьба нам неизвестна
Хочу сказать у простого парня талант к языкам, он краем уха слышал что его учительница бубнила по анлийски, смотрел фильмы где свозь русский дубляж пробивалась английская речь

Сейчас не знаю где он... Он уехал менеджером по строительству объекта в Череповец
Потом я с ним встречался...
Мы были простыми друзьями раньше, простыми парнями...
Но потом видимо он перестал хотеть со мной общаться
Я хотел с ним встретиться ради дружбы...
Но он обычал, поправился.
Мы встретились.... Но я понял при встрече что друг уже стал не другом
ДСП застелила его мозги
Я не обижаюсь, да, понимаю...
alex_
СообщениеДобавлено: Пт Ноя 27, 2020 13:13     Ответить с цитатой

на последних занятиях по английскому училка почему то начинала опрос с меня - то ли сел не там :cry: то ли думает что раз я старше всех этих школьников, что с утра до вечера язык "долбят", то и знаний больше :lol:
конечно, обидно созерцать, как у студентов легко идет накопление знаний, слова запоминают "на лету", куда моему старому "прогнившему" мозгу. Вот весь вечер три слова учил, и не факт, что вспомню их, когда нужно будет вставить в беседу. Но по грамматике прогресс немалый, учитывая малое время занятий, а самостоятельно усердно заниматься я еще "не начинал", все откладывается из за каких то других дел, и так всю жизнь :lol:
Поскольку посещаю занятия с разными группами, уровня А,В и С по English класссификации, а также нулевой, то могу сравнить. На нулевом вообще расслабуха, туда ходят те кто изучают язык с нуля, например, после немецкого. Там чувствуешь себя прямо королем :lol: английских знаний. Но заниматься неинтересно т.к. все знакомо. Уровень А также показался мне легковатым, хотя по грамматике там есть еще чего наверстывать, с этой группы тоже через месяц перейду на более сложную. Уровень В сейчас самый подходящий - письменные задания решаются бегло, часть слов я не знаю, задания выдаются также на оригинальном языке, и студенты много более высокого уровня, чем у меня. Разговорные занятия даже уровня А весьма сложны, а с носителями языка там уже уровень С, хрен что поймешь :cry:
Задача: пока пройти грамматику, а также подтянуть понимание речи и разговорную речь. После Новогодних праздников перейду в группу посложнее, а пока предстоит много работы.
Malita
СообщениеДобавлено: Пт Ноя 27, 2020 14:37     Ответить с цитатой

Алекс
Пиши про изучение английского в этой теме
Очень полезный опыт, может кому-то пригодится

Сама я «завязала» с изучением английского, хотя мне бы не помешало... но очень сложно найти продвинутый курс, начальных и средних сколько угодно )
Кстати, НХ на блоге тебе неправильно советует учить слова, а грамматика типа сама придёт. Ага, конечно, жди 😄
Я до сих пор жду ) при том, что слов я много знаю, когда читаю текст на английском, то практически все понимаю, иногда даже потом не помню, на русском или английском читала. Это мало помогает в разговорной речи и в восприятии на слух. Грамматику не учат дети, у взрослых, к сожалению, такая возможность исчезает
Malita
СообщениеДобавлено: Пт Ноя 27, 2020 14:38     Ответить с цитатой

Собираюсь опять вернуться к изучению итальянского. Думаю, после Нового Года, благо курсы эти недалеко от моего дома, и даже парковка там имеется )
alex_
СообщениеДобавлено: Пт Ноя 27, 2020 16:17     Ответить с цитатой

как собирался изучать методы неправильные
учителя так запрещают заниматься
вообще сильно изменилось мое представление что как учить
а также хочется надавать по башке всем моим школьным и институтским учителям английского, что даже правильное произношение мне не поставили, им было пох.
индивидуальные репетиторы счас очень помогают в этом деле.
Batcher
СообщениеДобавлено: Пт Ноя 27, 2020 16:51     Ответить с цитатой

А у меня что-то всё встало, ничего не идёт. И фильмы особо не смотрю, и музыку не слушаю... Ну я правда приболел эти дни, вот только более и менее очухался. Буду рисовать. Краски и гуашь в наличии, всё есть.
На английский мозги пока не работают. Когда болеешь то не до чего...
Вот побрился только первый раз за две недели...
alex_
СообщениеДобавлено: Вт Дек 01, 2020 11:19     Ответить с цитатой

сегодня я на самые сложные курсы английского записался, чую будет "ни бе ни ме". Схожу на пару часов "позора" . Нужно, конечно, уровень не завышать, потому что и занятие бесполезное, когда не понимаешь ничего и бежишь "сзади паровоза", а ты ниче сделать не можешь, мешаешь другим (в парных диалогах, например) и сильно кортизолит т.к. в данной области доминации ты ноль.
Malita
СообщениеДобавлено: Вт Дек 01, 2020 12:39     Ответить с цитатой

Цитата:
alex_ писал(а): сегодня я на самые сложные курсы английского записался, чую будет "ни бе ни ме"...


А что тебя мотивировало тогда записаться на сложный уровень? 😄
Вообще, сходи. Как уже писала, сложный уровень сложно найти. Так что уровень может оказаться и не таким уж сложным, как себя рекламирует.

Ещё люди склонны себя неадекватно оценивать. Приходилось участвовать в собеседованиях при приеме на работу. У нас знание английского не то, чтобы обязательно, но желательно. Спрашиваем. Бывает, что некоторые кандидаты говорят, что плохо знают язык, а при проверке показывают хороший уровень, и бывает, что утверждают, что знают и не могут простой текст с английского на русский своими словами пересказать.
Так что или, ничего не бойся
валдич
СообщениеДобавлено: Вт Дек 01, 2020 18:42     Ответить с цитатой

Когда серьезное пишешь сил максимум на 3 страницы хватает,еще потом неделю перечитываешь и правишь.400-500 стр это точно года 2 уйдет.
Сегодня забил на графоманство, нажралси пельменей с молоком лежу в ютуб штырю.
Прекрасное физическое состояние,не то что с похмелья.Это понимать надо.Это другое.
alex_
СообщениеДобавлено: Вт Дек 01, 2020 18:53     Ответить с цитатой

печально когда на курсы приходишь, такой
-о,я хорошо письменный язык знаю, работал в майкрософт (другое название)
а тут какой нить школьник пришел на занятия и шпарит в два раза лучше тебя :cry:
вообще будто гувернантки с пеленок его языку учили
и ты такой - пля, мои достижения все ни о чем :cry:
а у него еще все впереди, представляете каких высот может достичь?
alex_
СообщениеДобавлено: Ср Дек 02, 2020 10:16     Ответить с цитатой

продвинутая группа английского отличалась тем что всю теорию объясняли на английском, притом бегло. Минут 5 "бла бла бла", я не понял ничего :lol: далее делаем задание которое только что объяснили. Слова в упражнениях половину незнакомые, некоторые довольно редкие. Повезло что попал на грамматику, а не на разговорный. Задания состоят из сложноподчиненных предложений, по отдельности слова я знаю, но общий смысл в длинном предложении теряется, например, начинаю читать по словам "петя берет стул", прочитал петя, берет, ага "петя берет", читаю дальше стул, запомнилось "берет, стул", про петю уже забыл. :cry: Требует беглого навыка чтения и восприятия текста. Тема была про какие то хитровыепанные времена глагола и куча правил когда не используется, упражнения делал наобум т.к. куй запомнишь, по наитию. Ошибок примерно треть.
По участникам, кто были: какая то девка заучка, встречал ее раньше на средних занятиях, прилежно все учит, спит наверное со словарем под подушкой :lol: , черножопая девка, типа индианка, у них вроде там английский второй язык, нафига учит непонятно, знания хорошие. Еще одна черножопая девка, судя по речи занимается давно и старательно. И я как полный даун.
alex_
СообщениеДобавлено: Чт Дек 03, 2020 11:14     Ответить с цитатой

поизучал эту тему с начала
числа с 15 апреля каждый год попытки учить английский завершались
летом тупо лень.
нужно торопиться т.к. следующий год будет так же.
alex_
СообщениеДобавлено: Вт Дек 08, 2020 11:22     Ответить с цитатой

прогуливать английский - мое любимое занятие. Сразу и настроение намного лучше. Вообще нет ничего приятнее чем пропустить этот гадский предмет - еще со школы :lol:
типа болею и можно не ходить. Неделя стала намного счастливее :lol:
но это не значит что нужно лениться и можно расслабиться.
всю жизнь нужно к чему либо стремиться, заниматься неприятными заданиями, превозмогать себя, чтобы потом - сдохнуть (от ковида :lol: )
alex_
СообщениеДобавлено: Пн Дек 14, 2020 11:23     Ответить с цитатой

целую неделю прогуливал английский :lol: т.к. болел.
радости доставило массу. И времени появилось много, т.к. занятия по 3 часа. И голова проветрилась, перестали "звучать" иностранные голоса. Фильмы вернулся на русском языке смотреть. Вообщем, учение языка, особенно зазубривание слов, это тяжкий неприятный труд, если вы учитесь усердно, и мало кому он нравится. Но бросать нельзя, потому что этот год очень важен для меня в плане изучения языка, и рассчитываю достичь значительный прогресс. Все, воодушивил себя, пойду на курсы :lol:
alex_
СообщениеДобавлено: Ср Дек 16, 2020 9:51     Ответить с цитатой

Вчера на английском опять собрались одни ботанички.
Сначала я долго хихикал над одной как она лажала при пересказе текста :lol: Потом пришел мой черед позора :cry: и позор этот был немалым.
Ботаничка осталась аж на 3ю пару за день, ее упорству можно позавидовать.
У меня уже после 1й пары английского башка трещит и туго соображаю.
Вторая девушка, нерусская, уровня много выше. Жаль не было девок, которые знают плохо и на фоне их я выгляжу хорошо.
Поэтому я хожу в группы на разные уровни - с опытными я ужасаюсь своему убогому уровню и мотивируюсь активнее учиться дальше, со средними удобно т.к. там понятно все и материал идет хорошо, ну а с начинающими я дремлю на занятиях и посмеиваюсь. Но последнее время тянет на более сложные курсы, хотя учительницы бурчат.
alex_
СообщениеДобавлено: Ср Дек 16, 2020 9:54     Ответить с цитатой

каждому изучающему иностранный нужно включать его в свои каждодневные хобби. Т.е. как раньше читали книжку перед сном, так же читаешь, только иностранную :lol: Фильм - без перевода. Вместо чтения форума - читать теорию, и т.п. Трудоемкие занятия требуют многих часов занятий, на протяжении ряда лет. Также должны присутствовать и элементы мотивации, вот с нею основные сложности.
Включается дух соревновательства на курсах, где радуешься что знаешь лучше других. Включается социалка там же - тусишь в небольших кружках, занимающихся и учителей. Прогресс в языке - вещь крайне медленная, и иногда нужно себе врать, что стало лучше :lol: ибо иначе свалишься в унылие и все забросишь. Регулярность и большие временные затраты - конек к успеху.

alex_
СообщениеДобавлено: Чт Дек 17, 2020 11:10     Ответить с цитатой

курсы английского сделаны по принципу секты: доброжелательная обстановка, можно попить чаек или кофеек, удобные залы, мягкие диваны, приветливые ведущие, ... , и, возможно, кто то чувствует себя там как дома и хочет ходить заниматься чаще. Но на меня не действует, т.к. это в первую очередь мозгоепство заданиями, упражнениями, а от этого устаешь и комфорт теряется.
alex_
СообщениеДобавлено: Пт Дек 18, 2020 11:22     Ответить с цитатой

грамматика английского характерна постоянными исключениями: типа правила такие то, но вот такие слова под это правило не попадают, например loving не используется. И т.п. и т.д., уже задолбали эти исключения. Также и произношение: вроде правила чтения стандартные, но если слово не знаешь можешь его чтение не угадать, т.к. там плядь исключение :cry: и такие то звуки именно в этом слове не читаются. Итого, какие слова не знаешь читаешь коряво и это сразу заметно.
Главная проблема - малый словарный запас, но никак не соберусь активно (очень активно) учить слова. Не под Новый год же? хочется отдохнуть, хочется подарков, а не епаца со словарем :cry:
alex_
СообщениеДобавлено: Пн Дек 21, 2020 10:10     Ответить с цитатой

на курсы иностранного ходят также "старички" которые переучиваются с другого языка.
учили всю жизнь немецкий, а теперь взялись за английский.
технически это должно быть легче - учить второй язык.
на практике пока успехов у них не вижу.
хотя ходят слухи о какой то девочке что быстро быстро второй язык освоила, месяца так за три.
но это, видимо, талант.
занятия проводятся как: создается впечатление что ты хорошо все знаешь и начал уже говорить на чуждом языке.
в группах все разбиваются парами и начинают диалоги типа: - как тебя зовут? - меня зовут Петя и т.п.
создается лживая видимость хоть какого то знания языка.
до знания языка начинающим еще очень далеко.
но их не погружают в сложности грамматике, т.к. свалят с курсов и перестанут нести свои денежки. Им также не дают домашние задания - кому охота сидеть потеть дома. Однако замечу, что такими темпами, еще и с занятиями раз в неделю, достичь хоть каких либо знаний - потребуется много лет. Большинство просто все бросит, когда наступит летний период дач :lol:
вот такой вот самообман, поощряемый руководством.
однако стоит задуматься: где мои успехи в языке? и как добиться большего прогресса знаний? учить больше....
Batcher
СообщениеДобавлено: Пн Дек 21, 2020 10:29     Ответить с цитатой

Алекс тоже хорошему не учит...
Batcher
СообщениеДобавлено: Пн Дек 21, 2020 10:31     Ответить с цитатой

Иностранец...Лондонец, блять...
Batcher
СообщениеДобавлено: Пн Дек 21, 2020 10:37     Ответить с цитатой

Мы с Валдичем за три днч тебя выучим и английскому и немецкому
Ствь трёхлитровую банку браги и сиди записывай...
Batcher
СообщениеДобавлено: Пн Дек 21, 2020 10:43     Ответить с цитатой

И Малиту научим как надо ебаться...
Всех научим
валдич
СообщениеДобавлено: Пн Дек 21, 2020 13:03     Ответить с цитатой

Тебе другому надо прежде всего научится.А то с таким другом и врагов не надо.гы. без обид.
alex_
СообщениеДобавлено: Ср Дек 23, 2020 10:45     Ответить с цитатой

сижу на занятиях а мне бланк упражнений выдали уже решенный.
я довольный такой - хорошая фора. Уровень сложности для меня запредельный, хоть не буду лажать, порисуюсь. Куй! решено все неверно - предыдущий решающий меня подвел, гад :cry: Притом те вопросы что не мне отвечать, решены почему то правильно, а мои - все косячные. И не подправил гад, я в конце все неверные ответы исправляю в листке.
по счастью, и опытные учащиеся все лажают, отвечают гадая на кофейной гуще, ибо грамматика сегодняшнее упражнение какое то мозгоепучее и никто ниче не понял :lol: правил целая страница но поскольку все на англ. я не могу сосредоточиться и перевести все разом, а читая по слогам, как обычно делая, хотя все слова знакомые, не понимаю общий смысл хитровыепанных двухабзацных предложений.
Училка все это прочитала быстро, на оригинале, такая спрашивает - есть вопросы? все молчат. Ну хорошо, раз вопросов нет - злорадствует - перейдем к упражнениям. :lol: Вот почему все англичанки - злобные?
Вообщем, это у нас называются занятия максимальной сложности.
Начать новую тему    Ответить на тему  Список форумов -> Наши хобби
На страницу Пред., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, След.
Администрация сайта уведомляет о том, что все материалы, которые могут быть восприняты неоднозначно, являются постановочными . Если Вам меньше 18 лет, покиньте немедленно сайт