English и изучение языков
На страницу Пред., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, След.
|
| Автор |
Сообщение |
esch
 |
 Добавлено: Сб Дек 14, 2019 19:37 |
 |
|
Я из этой части сам половину не понимаю 
| |
 |
Тася
 |
| Добавлено: Сб Дек 14, 2019 19:46 |
|
|
| Цитата: | esch писал:
Из всего мультика? |
да, из всего.
| |
|
Тася
|
| Добавлено: Сб Дек 14, 2019 21:11 |
|
|
| Цитата: | | esch писал(а): Я из этой части сам половину не понимаю |
первый легче был, там были субтитры)
| |
|
esch
|
| Добавлено: Вс Дек 15, 2019 9:46 |
|
|
| Цитата: | alex_ писал(а): смотрю счас токо один сериал, где наизусть знаю все диалоги.
начал пересматривать на английском - подготавливаюсь к новому напрягу по его учебе от этого две трети разговоров непонятно  и все время смотришь в напряжении, через пол часа утомляет, на сериал забиваю
так отвыкаю от вреднего телика
кстати, в оригинальной озвучке вообще говорят они о другом... приобретает некоторые другие тонкости и смысл |
Какой сериал-то? Ты на элементарный вопрос можешь ответить?
Прям зла не хватает.
| |
|
Тася
|
| Добавлено: Вс Дек 15, 2019 10:20 |
|
|
И все таки чтоб учить язык - нужна мотивация.
Т.е. с какой целью мы учим? Чего хотим получить в результате?
| |
|
Тася
|
| Добавлено: Вс Дек 15, 2019 10:35 |
|
|
Фильмы смотреть без перевода мне не очень хочется, там ведь не бог весть какие тексты ценные, тем более очень зависит от дикции актера.
Мне хотелось бы научиться книги без перевода читать. Одно время увлекалась чтением таких обучающих книг - там сначала кусочек английского текста идет с переводом некоторых еще не изученных/сложных слов, потом русский перевод текста, затем снова английский текст повторяется. Мне нравилось так читать. Я "Трое в лодке читала" и "Дневник Бриджит Джонс".
| |
|
alex_
 |
| Добавлено: Вс Дек 15, 2019 11:04 |
|
|
да это извращенный сериал, pretty little liars
для девочек
весь вечер смотрел - не понял никуа
| |
|
esch
|
| Добавлено: Вс Дек 15, 2019 11:05 |
|
|
Чтоб язык понимать нужен большой словарный запас. Даж грамматику не обязательно знать, по контексту и так поймешь.
Меня так репетирша в в школе учила. Или текст давала или пластинку включала. Потом слова которые я не понял изучали.
Одного лета такого обучения хватило, чтоб у меня уровень английского вырос на порядок.
| |
|
esch
|
| Добавлено: Вс Дек 15, 2019 11:51 |
|
|
Ниче так сериальчик. Смотрю без озвучки, но с субтитрами. Некоторые фразы я б по другому перевел, но ладно.
Интересно, это они подругу замочили? и что за секрет папы?
| |
|
esch
|
| Добавлено: Вс Дек 15, 2019 12:02 |
|
|
| Устал. Уже мозги кипят. Лучше с переводом дальше буду смотреть.
| |
|
alex_
|
| Добавлено: Вс Дек 15, 2019 12:21 |
|
|
//Интересно, это они подругу замочили?
узнаешь в 7м сезоне
| |
|
esch
|
| Добавлено: Вс Дек 15, 2019 12:53 |
|
|
| Норм сериал. Не знаю че ты стеснялся.
| |
|
esch
|
| Добавлено: Вс Дек 15, 2019 13:12 |
|
|
| Досмотрел первую серию. Во девки попали
| |
|
esch
|
| Добавлено: Вс Дек 15, 2019 16:42 |
|
|
| Ваще прикольный сериал. 3-ю серию досмотрел.
| |
|
esch
|
| Добавлено: Вс Дек 15, 2019 17:09 |
|
|
| 4я серия. Препод и школьница - "если я ребенок, тогда зачем ты меня сюда позвал"
| |
|
alex_
|
| Добавлено: Пн Янв 27, 2020 9:16 |
|
|
батчеру:
курсы англ - занятие полезное
я бы узнал по каким учебникам занимаются
лучше по Кембриджским, если нужно - найду названия подробнее
а то как то ходил на курсы, они по такой туфте занимались муторной
(можно же и через Ж учиться) что возненавидел все
еще старые советские учебники англ хоть и грамматически самые верные, но противные в учебе
тем более америкосы давно уже на грамматику Х положили
не нужна точная английская старомодная грамматика
но главная проблема для меня - малый словарный запас
ненавижу учить слова, плохо запоминаю, поэтому изучение англ для меня - это ад
ps. установил себе правило - смотреть фильмы только на англ. Теперь вообще их не смотрю ибо и непонятно и тяжко
| |
|
alex_
|
| Добавлено: Пн Янв 27, 2020 9:18 |
|
|
| первый пост данной темы учит как учить англ
| |
|
alex_
|
| Добавлено: Ср Янв 29, 2020 10:59 |
|
|
февраль - последний месяц когда можно усиленно учить язык
в марте, уже знаю, будет не до языка: мысли лишь о телочках и весне
и до сентября перерыв. Почему же я ничего не учу? совсем разленился.
хотя некоторые попытки проводились: зимою я усиленно смотрел лишь англоязычный ютуб, удобно что там есть субтитры Сериалы пытался смотреть на англ, теперь правило токо так их смотреть, поэтому вообще не смотрю тяжко. Документация по прогр-ю на англ, но ее читаю легко ибо большой опыт. Даже телефон настроил на англ язык и он думает что я где то в канаде и новости мне выдает читать заграничные, америкосные наверное запретные ибо Раша там - враг. Мыслить понемножку стараюсь не на нашенском, это важный этап, ибо другая логика построения фраз, сразу под их язык. Пытался даже перед тем как ругаться на нашем, на их языке про себя ругаться - пока эта пауза и ругаться расхочется Сказал бы, что успехи некоторые есть, и главный - что нет тошноты от обучения. Хотя такими темпами язык освою я уже в гробу надо спешить.
И на грамматику нужно налечь, книги лежат, хорошие, Кембриджские (распечатал), уроки ждут своего часа, а я все занят какой нить куй...ней и откладываю.
| |
|
Batcher
.jpg) |
| Добавлено: Ср Янв 29, 2020 11:02 |
|
|
Английский я хочу выучить и я его выучу, сука....
На курсы пойду...
| |
|
Batcher
|
| Добавлено: Ср Янв 29, 2020 11:18 |
|
|
С мамой я сейчас в контрах....
Но мама обещала дать денег мне на курсы английского языка...
Правда, обещала....
я выпросил у неё эти деньги слёзно....
Зачем мне эту нужно? Я и сам не знаю. Но значит нужно раз выпросил....
https://www.youtube.com/watch?v=KSbC-eqDFIE&list=RDhKzmsgXz5GM&index=3
| |
|
Batcher
|
| Добавлено: Вс Фев 02, 2020 14:10 |
|
|
Хорошее видео на тему English кстати.
Парень конечно много выёпывается, но по сути говорит верно.
Вот по этому мы нихера ничего и не понимаем в американской речи.
https://www.youtube.com/watch?v=HV5YrMVyfvM
| |
|
Batcher
|
| Добавлено: Вс Фев 02, 2020 14:55 |
|
|
Конечно каких-то больших открытий он не сделал об английском языке, даже я и то пришёл к таким же вывода просто слушая песни, читая текст этих песен на английском пытаясь их перевести, что половину слов они произносят не так, что половину сокращают а другие и вовсе звучат не так, и некоторые которые есть в тексте то в произношении они вообще их выкидывают и игнорируют, но всё же видео вполне полезно для тех, кто пытается учиться действительно разговаривать и понимать американскую речь. Думаю что так, думаю что видео вполне себе полезное.
Естественно что правил грамматики никто не отменял, другое дело что в устной речи сами американцы просто вертели на кую эти правила своей грамматики и произношения, ставя тем самым в немалый тупик людей, пытающихся классическим путём изучить английский их язык.
| |
|
Тася
|
| Добавлено: Вс Фев 02, 2020 15:54 |
|
|
| Изучая языки, боретесь с опасностью развития старческих болезней. Поддерживаю вас в этом начинании и понимаю что вы не по этой причине учите их.
| |
|
Batcher
|
| Добавлено: Вс Фев 02, 2020 16:01 |
|
|
Но лучше бы я учил итальянский 
Не, на самом деле, итальянский проще гораздо и уже давно бы наверное выучил ( если бы учил), чем этот грёбанный английский, который хоть сколько не бейся об стену лбом, но похоже не выучить мне никогда.
| |
|
esch
|
| Добавлено: Вс Фев 02, 2020 17:21 |
|
|
| Цитата: | Batcher писал(а): Хорошее видео на тему English кстати.
Парень конечно много выёпывается, но по сути говорит верно.
Вот по этому мы нихера ничего и не понимаем в американской речи.
https://www.youtube.com/watch?v=HV5YrMVyfvM
|
Ага. Так и есть. Я когда америкосов водил по москве, вообще нихера понять не мог. Рыжая ирландская девка мне говорит "вас?". Я сначала поржать хотел и ответит "я-я-я, вас ис дас, вас из люс" . Потом мне американская сестра жены объяснила. "Вас" это "wat is this?". Хер пойми.
| |
|
esch
|
| Добавлено: Вс Фев 02, 2020 17:36 |
|
|
| Зато после этого быстро нашел общий язык с ней, с негритоской и мексиканкой на их "wa" ("че" по нашему ). Как оказалось, девки из какого-то заштного универа, типа нашего "международного мухосранского мгимо". Быдлодевки короче, только американские. И вот когда я это понял, мы быстро нашли общий язык .
| |
|
валдич
 |
| Добавлено: Вс Фев 02, 2020 17:44 |
|
|
Инглишь дибильный язык.Немецкий в 100 раз лучше и проще.
Он похож морфологией на русский.Выучил в школе основные правила.дальше как по маслу наговаривается.
Ну и в немецком нельзя ломать фразы.
Т.е любое предложение должно быть морфологически правильно построенно.Орднунг как говорится.
А не так как в Юса говорим как хотим да еще слова обрезаем.
Т.е нельзя подойти и спросить-Вокзал?
Не поймут.
Нужно- Вы отвезете меня на вокзал.или этот автобус идет на вокзал.
Правильно заданный вопрос половина успеха.
| |
|
esch
|
| Добавлено: Вс Фев 02, 2020 18:06 |
|
|
// Инглишь дибильный язык
Английский язык международный всепланетный, не германский, не русский, не французский.
| |
|
валдич
|
| Добавлено: Вс Фев 02, 2020 18:13 |
|
|
| Международным его сделали жиды типа Рокфеллеров и ротшильдов и морганов всяких.переедут они в кетай и кетайский станет международным.
| |
|
esch
|
| Добавлено: Вс Фев 02, 2020 18:24 |
|
|
//Международным его сделали жиды
Да? Ну надо же.
| |
|
 |
Список форумов -> Наши хобби |
На страницу Пред., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, След.
|
|
